{"id":35389,"date":"2026-09-17T12:23:18","date_gmt":"2026-09-17T09:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/foresteel.eu\/einrichtung-des-mahwerks-laubsauger-laubsauganhanger\/"},"modified":"2026-09-17T13:09:02","modified_gmt":"2026-09-17T10:09:02","slug":"mahwerk-setup-laubsaugwagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/","title":{"rendered":"M\u00e4hwerk-Setup am Laubsaugwagen: Position der Saugeinheit, Deck-Adapter und Luftstrom"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Laubsauganh\u00e4nger von Foresteel\u2122 kann auf drei Arten eingesetzt werden: mit der Handabsaugd\u00fcse, in Verbindung mit dem M\u00e4hwerk der Zugmaschine oder mit der Untergestell-Saugeinheit. Von diesen drei M\u00f6glichkeiten ist der Anschluss an das M\u00e4hwerk die schnellste, sofern die Bedingungen dies zulassen. In einem Arbeitsgang wird gem\u00e4ht, gesammelt, zerkleinert und verdichtet.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um diese Einrichtung richtig einzustellen, kommt es auf drei Dinge an: wo das Saugaggregat auf dem Anh\u00e4nger angebracht ist, wie der Schlauch an der Ladefl\u00e4che angeschlossen wird und ob das System ausreichend mit Luft versorgt wird. In diesem Artikel werden alle drei Aspekte behandelt. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurz gefasst<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das G2 Laubverladeger\u00e4t kann in Standardposition (Saugstutzen zur Seite) oder um 90\u00b0 gedreht (Saugstutzen nach vorn) montiert werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Nach vorn gerichtet ist die bessere Wahl bei \u00fcberwiegendem M\u00e4hwerkbetrieb: k\u00fcrzerer Schlauchweg, sanfterer Bogen, engeres Wenden. Im Gegenzug ist der Wechsel auf die Handabsaugd\u00fcse weniger bequem. <\/li>\n\n\n\n<li>Sofern nicht anders angegeben, wird das Ger\u00e4t vor dem Versand in unserem Werk in der Standardposition montiert.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwenden Sie einen <strong>OEM-M\u00e4hwerkadapter<\/strong>, sofern dieser verf\u00fcgbar ist. Ist dies nicht der Fall, passt unser Universal-Anschlussadapter f\u00fcr die meisten M\u00e4hwerke mit seitlichem Auswurf. <\/li>\n\n\n\n<li>Der Universaladapter wird bei der Montage passgenau zugeschnitten. Eine separate, optionale <strong>Aussparung f\u00fcr den Luftstrom<\/strong> wird erst sp\u00e4ter angebracht, falls es zu Verstopfungen kommen sollte. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Zwei Positionen der Saugeinheit am Anh\u00e4nger<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das G2 Laubverladeger\u00e4t wird so auf dem Anh\u00e4nger montiert, dass der Saugstutzen des Saugschlauchs entweder seitlich oder nach vorne zeigt.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1026\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35338\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR.jpg 1600w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-100x64.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-356x228.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-768x492.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-1536x985.jpg 1536w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-990x635.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-441x283.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-1000x641.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-150x96.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-leaf-trailer-vac-position-standard-vs-90-degrees-EN-DE-FR-64x41.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Standardposition \u2013 seitlich ausgerichteter Saugstutzen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Saugstutzen verl\u00e4uft quer \u00fcber den Anh\u00e4nger. In dieser Konfiguration verlassen die meisten Ger\u00e4te das Werk, und dies ist die bequemere Position f\u00fcr Arbeiten mit einer Handd\u00fcse, da der Schlauch auf der Seite aus dem Ger\u00e4t herausf\u00fchrt, auf der der Bediener arbeitet. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"724\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup.jpg\" alt=\"FT-600 Laubsauganh&#xE4;nger mit dem Saugaggregat in Standardposition; der Schlauch verl&#xE4;uft seitlich in Richtung eines John Deere-M&#xE4;hwerks\" class=\"wp-image-23420\" style=\"aspect-ratio:1.3315170278637771;width:443px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup.jpg 964w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-150x113.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-64x48.jpg 64w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-100x75.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-356x267.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-768x577.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-mowing-deck-setup-441x331.jpg 441w\" sizes=\"(max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Standardposition: Der Schlauch wird seitlich um das Saugaggregat herumgef\u00fchrt.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Optional bei Gen 2: um 90\u00b0 gedreht \u2013 nach vorne gerichteter Saugstutzen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ger\u00e4t wird so ausgerichtet, dass der Saugstutzen nach vorne, in Richtung der Zugmaschine, zeigt. Bei der Montage am M\u00e4hwerk ist dies von Bedeutung: Der Schlauch verl\u00e4uft fast direkt vom M\u00e4hwerk zum Saugstutzen, anstatt seitlich um das M\u00e4hwerk herumgef\u00fchrt zu werden. Die Verlegung ist k\u00fcrzer, die Biegung ist flacher, und der Schlauch bleibt beim Wenden n\u00e4her an der Maschine.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01.jpg\" alt=\"FT-600-Laubsauganh&#xE4;nger, bei dem das Saugaggregat um 90 Grad gedreht ist und der Schlauch nach vorne zu einem John Deere ZTrak-M&#xE4;hwerk verl&#xE4;uft\" class=\"wp-image-28328\" style=\"width:442px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01.jpg 1080w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-100x100.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-356x356.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-150x150.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-768x768.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-990x990.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-441x441.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-556x556.jpg 556w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-01-64x64.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">90\u00b0-Position: Der Schlauch verl\u00e4uft nach vorne, gerade vom Deck zum Saugstutzen.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei praktische Konsequenzen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bessere Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit.<\/strong>  Weniger Schlauchspiel hinter dem Rasenm\u00e4her erm\u00f6glicht engere Kurven um B\u00e4ume, Beete und Wege herum, ohne dass der Schlauch die Maschine behindert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geringeres Verstopfungsrisiko.<\/strong>  Jeder Meter Schlauch und jede scharfe Biegung beeintr\u00e4chtigt den Luftstrom. Eine k\u00fcrzere, geradere Verlegung sorgt f\u00fcr eine h\u00f6here Geschwindigkeitsleistung der Abf\u00e4lle. Verstopfungen kommen bei diesen Systemen ohnehin selten vor, da die Schlauchl\u00e4nge kurz ist und das G2-Ger\u00e4t ein gro\u00dfes Luftvolumen f\u00f6rdert \u2013 doch gerade bei nassen Bl\u00e4ttern und schwerem Gras zeigt sich der Vorteil der Geometrie.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kompromiss ist unbestreitbar: Da der Saugstutzen nach vorne zeigt, ist der Wechsel zur Handd\u00fcse weniger komfortabel.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Gr\u00f6\u00dfe sollten Sie bestellen?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Vakuumposition wird vor dem Versand in unserem Werk eingestellt; daher empfiehlt es sich, dies bereits bei der Bestellung festzulegen.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vorwiegend zum Auffangen des Schnittguts<\/strong> auf offenen Gr\u00fcnfl\u00e4chen \u2013 bestellen Sie die 90\u00b0-Position.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Etwa zur H\u00e4lfte mit dem M\u00e4her, zur H\u00e4lfte von Hand<\/strong> entlang von Gehwegen, Bordsteinen, Hecken und Beeten \u2013 behalten Sie dabei die Standardhaltung bei.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ich bin mir nicht sicher<\/strong> \u2013 wir liefern in der Standardausf\u00fchrung. Beide Arbeitsweisen bleiben in jedem Fall uneingeschr\u00e4nkt nutzbar. Bei der Wahl geht es um Komfort und Effizienz, nicht um die Funktionsf\u00e4higkeit.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Anschlie\u00dfen des Schlauchs an das M\u00e4hwerk<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schlauch wird nicht direkt am M\u00e4hwerk befestigt. Er wird an einem Adapteranschluss befestigt, der \u00fcber die seitliche Auslass\u00f6ffnung des M\u00e4hwerks gest\u00fclpt wird. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zun\u00e4chst die OEM-Adapter<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sofern der Hersteller des Rasenm\u00e4hers einen Auffang- oder Auswurfadapter f\u00fcr dieses spezielle M\u00e4hwerk anbietet, verwenden Sie diesen. Er ist sofort einsatzbereit, passt passgenau und ist speziell auf die Auswurfgeometrie dieses M\u00e4hwerks abgestimmt. John Deere, Kubota und mehrere andere Hersteller bieten solche Adapter an. Dies ist unsere Standardempfehlung.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35374\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1.jpg 1920w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-100x56.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-356x200.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-990x557.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-441x248.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-150x84.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-deck-adapter-oem-vs-universal-16x9-1-64x36.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">An einem Stutzen wird der Saugschlauch festgeklemmt.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Universaladapter, wenn kein Originalteil vorhanden ist<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr M\u00e4hwerke, f\u00fcr die keine OEM-Option verf\u00fcgbar ist, liefern wir den <a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/produkt\/universeller-mahdeck-adapter-fur-mahdeck-stiefel-zur-selbstmontage-d200\/\">Foresteel\u2122 Universal-M\u00e4hwerk-Adapter<\/a> (VAC-DECK-ADAPTER) mit den Ma\u00dfen L 510 \u00d7 H 160 mm, der f\u00fcr einen 180\/200-mm-Saugschlauch geeignet ist. Er wird in geschlossenem Zustand geliefert und <strong>bei der Montage passgenau zugeschnitten<\/strong>: Sie \u00f6ffnen ihn an der Stelle, an der das M\u00e4hwerk Gras und Laub auswirft, sodass der Durchfluss in den Adapterstutzen ungehindert erfolgen kann. Dazu sind einige Schnitte und leichte Bohrarbeiten erforderlich. Es handelt sich um eine Montage zum Selbermachen, f\u00fcr die ein individuell angepasster Flansch bzw. eine Halterung ben\u00f6tigt wird, die zu den Befestigungen Ihres M\u00e4hwerks passt.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1.jpg\" alt=\"Foresteel&#x2122; Universal-M&#xE4;hwerk-Adapter, Produktansicht\" class=\"wp-image-29003\" style=\"width:356px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1.jpg 800w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-356x356.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-441x441.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-556x556.jpg 556w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Foresteel-VAC-G2-DECK-ADAPTER-1-64x64.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Foresteel\u2122 Universal-Adapterstutzen vor dem Zuschneiden.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35369\" style=\"width:357px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03.jpg 1080w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-100x100.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-356x356.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-150x150.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-768x768.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-990x990.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-441x441.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-556x556.jpg 556w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-w-JD-Ztrak-setup-03-64x64.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1494\" height=\"626\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35379\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting.jpg 1494w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-100x42.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-356x149.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-768x322.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-990x415.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-441x185.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-1000x419.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-150x63.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_fitting-64x27.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1494px) 100vw, 1494px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zusammenfassung der Montage:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Halten Sie den Adapter an die seitliche Auslaufrutsche und markieren Sie die Position so, dass der Durchfluss nicht behindert wird.<\/li>\n\n\n\n<li>Planen Sie die Befestigungsmethode vor dem Zuschneiden. Der Adapter darf nicht tiefer sitzen als die Terrasse selbst, da er sonst den Boden ber\u00fchrt. <\/li>\n\n\n\n<li>Markieren und schneiden Sie die \u00d6ffnung im Auswurfbereich \u2013 so gro\u00df wie m\u00f6glich, um den Durchflusswiderstand zu minimieren \u2013 und bohren Sie die Befestigungsl\u00f6cher.<\/li>\n\n\n\n<li>Befestigen Sie das Teil mit Schrauben und verwenden Sie dabei gro\u00dfe Unterlegscheiben oder eine Unterlegplatte, um den Kunststoff zu sch\u00fctzen und dessen Lebensdauer zu verl\u00e4ngern.<\/li>\n\n\n\n<li>Schieben Sie den Saugschlauch auf den Auslass und ziehen Sie die Klemme fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Starten Sie die Maschine und \u00fcberpr\u00fcfen Sie das Ergebnis.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Gebrauchsanweisung liegt dem Adapter bei. Falls Sie den Schlauch lieber im Lieferumfang enthalten h\u00e4tten, sehen Sie sich bitte das <a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/produkt\/maehdeckadapter-set-mit-35-m-saugschlauch\/\">M\u00e4hwerk-Adapter-Set mit einem 3,5 m langen Saugschlauch<\/a> an. Der mitgelieferte Schlauch kann auf Wunsch verl\u00e4ngert werden.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Luftzirkulation: Warum viele Adapterstutzen vorne einen Ausschnitt haben<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie sich die meisten OEM-Adapterstutzen ansehen, werden Sie feststellen, dass viele verschiedene Modelle auf der Vorderseite einen Ausschnitt aufweisen. Das ist keine Abk\u00fcrzung in der Fertigung \u2013 dieser Ausschnitt ist bewusst vorgesehen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Vakuumsystem bef\u00f6rdert Abf\u00e4lle mithilfe von schnell str\u00f6mender Luft und nicht allein durch Saugkraft. Die Aufgabe des M\u00e4hwerks besteht darin, das Material in den Adapterstutzen zu bef\u00f6rdern; die Aufgabe des Vakuumsystems besteht darin, es durch den Schlauch nach oben zu transportieren, zu zerkleinern und im Anh\u00e4nger zu verdichten. Ist das M\u00e4hwerk zu dicht verschlossen, kann keine Luft ungehindert eindringen, die Luftgeschwindigkeit im Schlauch nimmt ab, und das Material beginnt sich abzusetzen, anstatt weiterbef\u00f6rdert zu werden. Bei nassem Gras und nassen Bl\u00e4ttern macht sich dies als Erstes bemerkbar.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"520\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35364\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1.jpg 1200w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-100x43.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-356x154.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-768x333.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-990x429.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-441x191.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-1000x433.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-150x65.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Foresteel_Universal_Deck_adapter_front_cutout_position-1-64x28.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausschnitt f\u00fcr den Luftstrom ist <strong>kein<\/strong> Schritt, der gleich zu Beginn durchgef\u00fchrt werden muss. Bei vielen Decks ist er gar nicht erforderlich. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lassen Sie den Adapter zun\u00e4chst in der montierten Form laufen.<\/strong>  Sofern es unter normalen und anspruchsvollen Bedingungen sauber bleibt, lassen Sie es einfach so, wie es ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sollte es im Inneren des Adapterstutzens zu einer Verstopfung kommen<\/strong>, schneiden Sie an der Vorderseite eine \u00d6ffnung mit einem Durchmesser von etwa 8 cm aus und s\u00e4ubern Sie diese, wobei Sie darauf achten m\u00fcssen, dass Befestigungsfl\u00e4chen und Konstruktionselemente frei bleiben.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00fchren Sie einen erneuten Test durch<\/strong> und nehmen Sie erst dann weitere Anpassungen vor, wenn der Luftstrom noch verbessert werden muss.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist vor allem bei gr\u00f6\u00dferen und breiteren Rasenfl\u00e4chen erforderlich, wo die schiere Menge an Laub und Gras die Luftgeschwindigkeit zum begrenzenden Faktor macht.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04.jpg\" alt=\"Universeller Stiefeladapter, montiert an einem Ferris-M&#xE4;hwerk, mit der nach vorne gerichteten Seite im Bild\" class=\"wp-image-21048\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04.jpg 1200w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-150x113.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-64x48.jpg 64w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-100x75.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-356x267.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-768x576.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-990x743.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-Mowing-Deck-Setup-with-Ferris-04-441x331.jpg 441w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">An der Vorderseite des Schuhs befindet sich, falls erforderlich, eine Bel\u00fcftungs\u00f6ffnung.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Verwendete M\u00e4hwerkskonfigurationen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das gleiche Prinzip gilt f\u00fcr Kompakttraktoren, Kompaktlader, Zero-Turn-Rasenm\u00e4her und Gartentraktoren. Hier einige Beispiele: <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe title=\"Foresteel Leaf Vacuum Trailer connected to mower deck for super easy leaf cleanup. Mower Deck Magic!\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lgvfCOZGMyQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">FT-1600 mit einem John Deere-Frontm\u00e4her \u2013 Seitenauswurfaggregat, das das Schnittgut in das Saugsystem bef\u00f6rdert<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe title=\"John Deere 3R + Foresteel FT-1600 Leaf Vacuum Trailer | Leaf Cleanup with Mowing-Deck Setup\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GnNPafWOiQQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">FT-1600 mit einem John Deere 3R-Kompakttraktor \u2013 Anbau am M\u00e4hwerk, Bedienung durch eine Person<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe title=\"Timelapse Cleanup \u2013 with Foresteel FT-600 Mowing-Deck Setup | Foresteel Reels\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0ZH_9zoGeYg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Einrichtung des FT-600-M\u00e4hwerks \u2013 ein kompletter Reinigungsdurchgang, zusammengefasst in einem Zeitraffer<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Kombinationen von Host-Rechnern:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yrRX5nSzmRc\">FT-1600 mit Avant<\/a> \u2013 M\u00e4hen, Absaugen und H\u00e4ckseln mit einem Kompaktlader<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rPo1vS8DedM\">FT-1600 mit Kubota<\/a> \u2013 M\u00e4hen, Absaugen und H\u00e4ckseln mit einem Kompakttraktor<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=51380M-rWLo\">FT-1600 mit Avant<\/a> \u2013 Grasauffangvorrichtung in der M\u00e4hwerkskonfiguration<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GU5N85lLKXE\">FT-600 mit John Deere ZTrak<\/a> \u2013 Kombination f\u00fcr den Nullwendekreis-Einsatz<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uhysyzHJXEk\">FT-600 mit Toro Z-Master 4000<\/a> \u2013 Zero-Turn-Kombination auf dem Anwesen Kirna Manor<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lw3A1nsPJyM\">FT-600 mit Cub Cadet<\/a> \u2013 Kombination mit Zero-Turn-M\u00e4her<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eD0024BZL7U\">FT-600 mit Ferris ISX 800<\/a> \u2013 Kombination mit Nullwendekreis, abgebildet ist die manuelle Kippvorrichtung mit Handpumpe<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=h-j4SR0Wlzw\">FT-600 in Kombination mit dem John Deere X748<\/a> \u2013 Kombination mit einem Gartentraktor<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3BS-cCMH6YA\">Laubsaugwagen mit MultiOne<\/a> \u2013 Aufnahmen vom Demo-Tag<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02.jpg\" alt=\"Ein FT-600-Laubsauganh&#xE4;nger sammelt Laub in einem Park mit einem Toro Z-Master 4000 Zero-Turn-Rasenm&#xE4;her ein\" class=\"wp-image-28313\" srcset=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02.jpg 1200w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-100x67.jpg 100w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-356x237.jpg 356w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-990x660.jpg 990w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-441x294.jpg 441w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-150x100.jpg 150w, https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-600-Leaf-Trailer-with-Toro-4000s-Mowing-Deck-setup-02-64x43.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">FT-600 in der M\u00e4hwerkskonfiguration mit einem Toro Z-Master 4000.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hinweise zur Bestellung<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollten Sie einen Laubsauganh\u00e4nger vor allem f\u00fcr die Sammlung mit einem Aufsatz nutzen wollen, teilen Sie uns dies bitte bereits bei der Bestellung mit. Wir werden dann den Sauganschluss in die 90\u00b0-Position einstellen und Ihnen best\u00e4tigen, welche Adapterf\u00fchrung f\u00fcr Ihren Aufsatz geeignet ist. Wenn Sie gleichzeitig eine Zugmaschine erwerben, empfiehlt es sich, einer Konfiguration mit Aufsatz den Vorzug zu geben \u2013 der Unterschied bei der t\u00e4glichen Arbeitsleistung ist betr\u00e4chtlich. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktseiten: <a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/produkt\/ft-600-laubsaugwagen-kippanhaenger-mit-laubsauger\/\">FT-600<\/a>, <a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/produkt\/ft-1600-laubsaugwagen-kippanhaenger-mit-laubsauger\/\">FT-1600<\/a>, <a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/produkt\/ft-2200-laubsaugwagen-kippanhaenger-mit-laubsauger\/\">FT-2200 T3<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitte kontaktieren Sie uns, um Beratung zur Konfiguration und Preisangaben zu erhalten.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weiterf\u00fchrende Literatur<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/haufige-fehler-laubsauberung\/\">H\u00e4ufige Fehler bei der Laubs\u00e4uberung (und wie man sie vermeidet)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/verladegeblase-laubsauger-15-materialprufung\/\">15 Materialien abgesaugt \u2013 mit einer Kamera im Inneren der Box<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Positionierung des Saugaggregats, OEM- versus Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausschnitte \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Laubsammlung f\u00fcr das M\u00e4hwerk heraus.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20677,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[],"class_list":["post-35389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foresteel: Laubsaugwagen, Laubverladeger\u00e4te, Laubsauger-Einheiten, Kippanh\u00e4nger, Mobile Bew\u00e4sserungs- &amp; Hochdruckreiniger-Systeme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/foresteel.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T09:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T10:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"foresteel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"foresteel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"foresteel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02c1747fa3f44321d9170f82fcb17013\"},\"headline\":\"M\u00e4hwerk-Setup am Laubsaugwagen: Position der Saugeinheit, Deck-Adapter und Luftstrom\",\"datePublished\":\"2026-09-17T09:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T10:09:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/\"},\"wordCount\":1603,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg\",\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/\",\"name\":\"Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-17T09:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T10:09:02+00:00\",\"description\":\"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e4hwerk-Setup am Laubsaugwagen: Position der Saugeinheit, Deck-Adapter und Luftstrom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/\",\"name\":\"Foresteel: Laubsaugwagen, Laubverladeger\u00e4te, Laubsauger-Einheiten, Kippanh\u00e4nger, Mobile Bew\u00e4sserungs- &amp; Hochdruckreiniger-Systeme\",\"description\":\"Foresteel.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Foresteel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/header-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/header-logo.png\",\"width\":233,\"height\":60,\"caption\":\"Foresteel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/foresteel.eu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/foresteel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCnGStzIvsDkYmZ7T1bwH6og\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02c1747fa3f44321d9170f82fcb17013\",\"name\":\"foresteel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"foresteel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/foresteel.eu\\\/de\\\/author\\\/foresteel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122","description":"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122","og_description":"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.","og_url":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/","og_site_name":"Foresteel: Laubsaugwagen, Laubverladeger\u00e4te, Laubsauger-Einheiten, Kippanh\u00e4nger, Mobile Bew\u00e4sserungs- &amp; Hochdruckreiniger-Systeme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/foresteel.eu\/","article_published_time":"2026-09-17T09:23:18+00:00","article_modified_time":"2026-09-17T10:09:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"foresteel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"foresteel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/"},"author":{"name":"foresteel","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#\/schema\/person\/02c1747fa3f44321d9170f82fcb17013"},"headline":"M\u00e4hwerk-Setup am Laubsaugwagen: Position der Saugeinheit, Deck-Adapter und Luftstrom","datePublished":"2026-09-17T09:23:18+00:00","dateModified":"2026-09-17T10:09:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/"},"wordCount":1603,"publisher":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg","articleSection":["General"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/","url":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/","name":"Einrichtung des M\u00e4hwerks an einem Laubsauganh\u00e4nger | Foresteel\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg","datePublished":"2026-09-17T09:23:18+00:00","dateModified":"2026-09-17T10:09:02+00:00","description":"Positionierung des Saugaggregats, OEM- vs. Universal-M\u00e4hwerk-Adapter und Luftstromausl\u00e4sse \u2013 so holen Sie das Beste aus einer Anlage f\u00fcr die Laubsammlung f\u00fcr Ihr M\u00e4hwerk heraus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#primaryimage","url":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Foresteel-FT-1600-Leaf-Trailer-with-Kubota-Compact-Tractor-Mowing-Deck-setup-05.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/mahwerk-setup-laubsaugwagen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e4hwerk-Setup am Laubsaugwagen: Position der Saugeinheit, Deck-Adapter und Luftstrom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#website","url":"https:\/\/foresteel.eu\/","name":"Foresteel: Laubsaugwagen, Laubverladeger\u00e4te, Laubsauger-Einheiten, Kippanh\u00e4nger, Mobile Bew\u00e4sserungs- &amp; Hochdruckreiniger-Systeme","description":"Foresteel.","publisher":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foresteel.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#organization","name":"Foresteel","url":"https:\/\/foresteel.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/header-logo.png","contentUrl":"https:\/\/foresteel.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/header-logo.png","width":233,"height":60,"caption":"Foresteel"},"image":{"@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/foresteel.eu\/","https:\/\/www.instagram.com\/foresteel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGStzIvsDkYmZ7T1bwH6og"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foresteel.eu\/#\/schema\/person\/02c1747fa3f44321d9170f82fcb17013","name":"foresteel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f9dfaddb5e301d682583909e88593f6bac6c64222d644572c6c41291f2616b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"foresteel"},"url":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/author\/foresteel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35389"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35398,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35389\/revisions\/35398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foresteel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}